Særlig bestemmelse 650

Affald bestående af emballagerester, størknede rester og flydende rester fra maling kan transporteres i henhold til betingelserne for UN 1263, emballagegruppe II, eller UN 3082, alt efter hvad der er relevant. Udover at anvende bestemmelserne for UN 1263, emballagegruppe II, og UN 3082, kan affaldet også emballeres og transporteres som følger: (a) Affaldet kan emballeres i henhold til emballeringsforskrift P002 i 4.1.4.1 eller emballeringsforskrift IBC06 i 4.1.4.2. Sammenpakning af affald klassificeret som UN 1263 og vandbaseret maling som affald klassificeret som UN 3082 er tilladt. (b) Affaldet kan emballeres i fleksible IBC’s af typen 13H3, 13H4 og 13H5 i ekstra ydre emballager (overpacks) med hele sider. (c) Prøvning af emballager og IBC’s angivet i (a) eller (b) kan udføres i henhold til kravene i kapitel 6.1 eller 6.5 med hensyn til faste stoffer ved ydelsesniveauet for emballagegruppe II. Prøvningerne skal udføres på emballager og IBC’s, som er fyldt med en repræsentativ prøve af affald, som er klargjort til transport. (d) Transport i bulk er tilladt i overdækkede køretøjer, lukkede containere eller store overdækkede containere, som alle har hele sider. Affald klassificeret som UN 1263 må blandes og læsses sammen med vandbaseret maling som affald klassificeret som UN 3082 i samme køretøj eller container. I tilfælde af et sådant blandet læs skal hele indholdet henføres til UN 1263. Køretøjernes eller containernes kasse skal være tæt eller gjort tæt, f.eks. ved hjælp af en egnet og tilstrækkelig modstandsdygtig indvendig foring. (e) Hvis affaldet transporteres i henhold til betingelserne i denne særlige bestemmelse, skal godset deklareres i overensstemmelse med 5.4.1.1.3.1 i transportdokumentet med de relevante UN-numre, som følger: ”UN 1263 AFFALD, MALING, 3, II, (D/E)”, ”UN 1263 AFFALD, MALING, 3, PG II, (D/E)”, "UN 3082 AFFALD, MILJØFARLIGT STOF, VÆSKE, N.O.S. (MALING), 9, III, (-)", eller "UN 3082 AFFALD, MILJØFARLIGT STOF, VÆSKE, , N.O.S. (MALING), 9, PG III, (-)".